Domingo Ruiz Aguilera

Mi página web como escritor





Imagenes portada delantera:

 ©  andersonrise - Fotolia.com

 © Alena Ozerova - 123rf.com

Ruinas de la casa de 
los amigos de Inma
 © Domingo Ruiz Aguilera




"The Promise"

Book 1,

"The Early Years"

Part 17,

"An Unfirgittable Summer wi Inma"



(Traducción al escocés)




Tapa blanda, 130 páginas.

Texto en español, con algunos diálogos en escocés e inglés. 
En escocés también se podrán leer los títulos y pensamientos especiales de cada capítulo,  siempre  subtitulados en español.




Dedicatoria:


Parte dedicada a Inma D.S.

A ti dedico esta bella parte 17, con
muchísimo cariño.

Estés donde estés ahora, siempre estarás
feliz dentro de esta novela, como un personaje
importante y muy especial.


Domingo Ruiz Aguilera


Dedication:



Part dedicatit tae Inma D.S.


I dedicate this bonny part 17, wi muckle love.


Fariver ye are now, ye´ll ayeweys be happy in 

this novel, as an important an awfa special

character.



Domingo Ruiz Aguilera



(Traducción al escocés)





"Desde que la conocimos,
supe que iba a influir mucho,
en nuestras vidas,
sobre todo en la de Domi"


María Wilson Douglas 
a Inma.




"Syne we met in wi her,
I kent she wis gaunnae influence muckle,
in oor lives,
maist o aw, in Domi´s"


María Wilson Douglas
tae Inma.



(Traducción al escocés)




Parte especial con muchas alegrías, nostalgia, terror e incluso tristezas. Inma aparece de nuevo en esta parte, muy especial para ella. En esta parte mezclo recuerdos míos reales de mi infancia en los campos de Badalona. 

La abuelita Carmen narra de nuevo una de sus historias: una leyenda escocesa, sin ella saberlo. Además ella enseñará a los niños nuevas canciones populares para el día de San Juan. 

Aparecen nuevos personajes, del pasado de Inma. Inma es el nuevo personaje clave de toda la novela. Ella es la gran protagonista de toda esta larga parte junto a sus amigas del pasado, con mucha nostálgia. 

Catherine es protagonista también, en un episodio de terror para ella.





Detalles del producto:



ISBN

    9781326381264

Copyright

    © Domingo Ruiz Aguilera

Edición

    Primera edición

Editor

    © Domingo Ruiz Aguilera

Publicado

11 de septiembre de 2015


Idiomas

    Español con algunos diálogos en inglés y escocés
       (en escocés también se pueden leer los títulos de cada
        capítulo, así como sus pensamientos correspondientes).


Páginas

    130

Encuadernación

    Libro en rústica con encuadernación americana

Tinta interior

    Blanco y negro

Peso

    0,15 kg

Dimensiones (centímetros)

    10,8 de ancho x 17,48 de alto




Puedes comprar aquí, a través de la web de:  




Compra este libro:        clicka aqui








MUSICA:


(Canción comprada en 123rf.com con todos los derechos para la web).

--------------------------
MUSICA:


 © SoundBounce Inc. Exclusive Contributor/123RF.COM



30671120
Audio - Dew (Section 3)     

Rocío (Sección 3)

0:00/1:10