Domingo Ruiz Aguilera

Mi página web como escritor










Imágenes portada:

"Mujer roja del pelo en un columpio..."
©  captblank76/ 123rf.com
------------------------------------
"Caja de la abuelita y bufanda escocesa"
©  Domingo Ruiz Aguilera
----------------------------------------
"Tartám escocés azul (fondo)"
©  Domingo Ruiz Aguilera




“The box o tunes”

Book 1,

      "Tori"       

Part 8,

"The bairns o the mist"


(Traducción al escocés)





"Thon mist, sae thick,

sae misterious,

sae worryin,

sae oot o season,

twis ayeweys present

in ma dreams,

in ma thochts..."



            Tori.



(Traducción al escocés)




"Aquella niebla, tan espesa,

tan misteriosa,

tan inquietante,

tan atemporal,

siempre estaba presente

en mis sueños,

en mis pensamientos..."



                 Tori.





En esta parte Tori tendrá un curioso reencuentro con

su amiga fantasmal Wendy. O, al menos, eso creerá ella. 

Es una de las partes de más terror de esta novela. Tori 

tendrá que enfrentarse a algo muy desconocido, así como toda 

su familia. 






Novela de terror, misterio, mucho romanticismo y drama. 

Novela ambientada en Badalona (Barcelona) y en 

Escocia, en los años 80 (libro 1) y en los casi años 20 

(libro 2), ya que está compuesta de 2 libros con 9 partes 

cada uno. 




(Al final de la Parte 9 del libro 1 de esta novela, 


continuará con la parte 25 del libro 1 de mi larga novela 


"La promesa". En ambas novelas se encuentran algunas 


personajes relacionados). El libro 2 tratará de los años 


20, en los mismos lugares... 





Domingo Ruiz Aguilera






Nota:  



Sobre el idioma escocés, está en los títulos de cada capítulo, 

subtítulos, diálogos (si los personajes hablan en tal idioma) 

y algún que otros textos más. 





Detalles del producto:


ISBN

9780244278700


Copyright

    © Domingo Ruiz Aguilera


Edición

    Primera edición


Editor
    © Domingo Ruiz Aguilera


Publicado

 5 de abril de 2020


Idiomas

    Español con algunos diálogos en escocés (cuando los personajes hablan en tal idioma),
    también en los títulos de cada capítulo, subtítulos y algunos textos más.


Páginas

    104


Encuadernación

    Libro en rústica con encuadernación americana



Tinta interior

    Blanco y negro


Peso

    0,12 kg


Dimensiones (centímetros)

    10,8 de ancho x 17,48 de alto




Puedes comprar aquí, a través de la web de:  




Compra este libro: clicka aqui




https://www.lulu.com/en/en/shop/aimee-toye-and-domingo-ruiz-aguilera/la-caja-de-musica-libro-1-tori-parte-8-los-hijos-de-la-niebla-en-espa%C3%B1ol-y-escoc%C3%A9s/paperback/product-1vgq545y.html